欢迎您访问历史网
欢迎您访问历史网
《天净沙·秋思》给人描绘了一幅冷落暗淡的画面。此曲中的枯藤，老树给人以凄凉的感觉；小桥流水人家使人感到幽雅闲致，画出一幅深秋僻静的村野图景；古道西风瘦马，诗人描绘了一幅秋风萧瑟苍凉凄苦的意境，为僻静的村野图又增加一层荒凉感；最后一句则是表现了漂泊天涯的旅人的愁思。
1、《天净沙·秋思》的主旨句是：“夕阳西下,断肠人在天涯。”该主旨句表明游子飘泊在外思乡心情，点明主旨,直接道出天涯游子之悲。2、作者简介：马致远，元代杂剧家、散曲家。号东篱，一说字千里。大都（今北京）人。曾任江浙行省务
《天净沙·秋思》的翻译如下：黄昏时分，枯藤缠绕的老树上栖息着乌鸦；小桥下的流水潺潺，桥边是一户户的人家；古道上的一匹瘦马，正在迎着西风前行；夕阳在西边落下，心里怀着悲痛的人在远离家乡的地方流浪。
1、原文：枯藤老树昏鸦，小桥流水人家，古道西风瘦马。夕阳西下，断肠人在天涯。2、译文：天色黄昏，一群乌鸦落在枯藤缠绕的老树上，发出凄厉哀鸣。小桥下流水哗哗作响，小桥边庄户人家炊烟袅袅，古道上一匹瘦马，顶着西风艰难地前行。
洛阳城里见秋风，欲作家书意万重。luò yáng chéng lǐ jiàn qiū fēng ，yù zuò jiā shū yì wàn zhòng 。
乌鸦落在枯藤缠绕的老树上，小桥下流水潺潺，在小桥的边上有几户人家。在古老的道路上有一匹瘦马，顶着西风驮着游子艰难前行。夕阳渐渐从西边落下，只有孤独的旅人漂泊在天涯。
《天净沙·秋思》点明主旨的诗句是：“夕阳西下，断肠人在天涯”。“夕阳西下，断肠人在天涯。”这句古诗的意思是：落日渐渐黯淡，从西边落下。凄冷的夜色中，只有孤零零的旅人漂泊在远方。
枯藤老树昏鸦，小桥流水人家，古道西风瘦马。kū téng lǎo shù hūn yā ，xiǎo qiáo liú shuǐ rén jiā ，gǔ dào xī fēng shòu mǎ 。
秋思不是词牌名，而是题目。在《天净沙·秋思》中，天净沙是曲牌名，秋思是题目。曲牌名就是曲，俗称为“牌子”，是曲的一种音乐谱式。古代的曲都很长，所写的曲牌都是一个很长的一首曲的部分小节的名字。
《天净沙·秋思》描写的画面：几根枯萎的藤蔓缠绕着垂老的古树，黄昏时的乌鸦声声哀鸣，眼前呈现出一座小桥，潺潺的流水，旁边还有几户袅起炊烟的农家小院。夕阳西下，在寂寞的古道上，饱尝乡愁的游子却不知家在何方。