小李飞刀将要翻拍

很多人都很喜欢《小李飞刀》，不仅喜欢原著，更喜欢的是很早之前翻拍过的电视剧，里面的焦恩俊更是很多人心中最佳的李寻欢，或许也已经成为一代经典，没有办法超越的。但是，经典的《小李飞刀》将会再一次进行翻拍，剧情还与之前的电视剧剧情一样，这就让很多人难以接受了，在他们心中李寻欢已经无可替代，那么这一次的李寻欢又会是谁呢?

新《倚天屠龙记》开播之后尽管吐槽声不断，可是话题度、收视率不降反增，翻拍剧早已成为如今影视圈的一大热门现象。近日古龙经典武侠剧《小李飞刀》传出备案翻拍的消息，真让人捏了一把冷汗，演李寻欢谁能比得上焦恩俊，当年强大的演员阵容，现在出多少片酬找得到!

《七侠五义》的展昭，《宝莲灯》的杨戬，加上李寻欢，焦恩俊是那个年代80、90后的男神。焦恩俊带有山东高大、方脸的血统，又得到台湾水土的滋润，帅到浑然天成。不要说李寻欢忧郁、凌厉、深情的眼神，光是泡面头领域都找不到对手。吴京就不必说了吧，当年饰演的“快剑”阿飞还有些青涩，如今已是影视圈内的顶级红人。

萧蔷被誉为台湾第一美女，演出了林诗音的风华绝代，去年与焦恩俊上演了一波回忆杀。贾静雯在剧中饰演百晓生兵器谱第一“天机老人”的孙女，开始喜欢李寻欢，后爱上阿飞，最后一起归隐。俞飞鸿饰演惊鸿仙子杨艳，性格高傲想要征服李寻欢，却爱上了他，最“可气”的是俞飞鸿20多年颜值几乎没有变化。

高雄在剧中饰演上官金虹，百晓生兵器谱排名第二，死于李寻欢之手。高雄曾在甄子丹《精武门》中饰演霍元甲，印象深刻。任泉在剧中饰演上官金虹之子，优秀的演员成了一位商人。范冰冰剧中饰演惊鸿仙子的侍女，类似于《还珠格格》里的丫鬟，如今一言难尽。

刘长生饰演天机老人，曾在苏有朋版《倚天屠龙记》中饰演青翼蝠王韦一笑。最难得的是联合导演中有袁和平，有他参与的影视剧，武打动作都会特别精彩，被誉为第一武术指导。另外剧中给焦恩俊做替身兼跑龙套的，蔡少芬的老公，来认领一下。

听闻《小李飞刀》被翻拍，其实我是特别支持的，虽然比不上及焦恩俊版，可是不翻拍的话，00后、10后们压根就不会知道有这样一部剧。新《倚天屠龙记》能把苏有朋版顶上热搜，新《小李飞刀》必定能把焦恩俊版炒热。

距离焦恩俊版首播已经过去了快20年了，主演们的变化都比较大。焦恩俊不怎么演影视剧了，吴京差不多成为“一哥”了，萧蔷整容了，“龙小云”长大了，范冰冰凉了，任泉经商了，演员阵容再也凑不齐了。

2007年邵氏曾经翻拍过《小李飞刀》，可是几乎没人知道，刘恺威主演的电视剧《飞刀又见飞刀》不提也罢。总之《小李飞刀》是时候翻拍了，只是演员选择要慎重些，观众的期待值不必太高。

古龙最经典的IP之一《小李飞刀》将会在今年重新拍摄，故事将会沿袭焦恩俊吴京版的剧情，不会做太大的改动。消息一出，观众们沸腾了，毕竟焦恩俊、吴京版本当年实在太经典了。

古龙的武侠男主，重写意，传神，所谓风流浪子多情客，武功超群，智慧绝伦，重情重义，寄托了古龙全部的理想。而楚留香、陆小凤、丁鹏之外，想要找到一个既要演技出众，又要相貌气质贴近符合李寻欢这个角色的人，真的太难太难了。

唯独焦恩俊，罕见的贴近了李寻欢的气质，形神兼备又演技超群，才让这部电视剧在成就了他之后，又成了不可能翻拍的经典之作。一门三探花，李寻欢却一生悲苦。少年时钟鸣鼎食意气风发;青年时惊才绝艳一鸣惊人，却为恩义感情所累;中年时饱经沧桑，半生落拓。

焦恩俊版本的李寻欢，将探花郎的惊才绝艳，风流落拓，痴情沧桑都表现出来了。他与那个已成绝响的小李飞刀，某种程度上是精神气质暗合的。而这个泡面头，除了焦恩俊还有谁能驾驭?这样一个人物的经历变化，除了顶级颜值的焦恩俊，能找到谁来担当男主呢?

焦恩俊版本之所以成为经典，还有一众现在请都请不起的大配角们。惊鸿仙子俞飞鸿、武林第一美人林诗音萧蔷，豪爽仗义的阿飞吴京，机灵活波的小红贾静雯。好莱坞第一武指袁和平亲自执导，大咖范冰冰范爷，当年只是贾静雯身边的一个小丫鬟。想要凑齐这样的阵容，得多少投资成本?

焦恩俊版最成功的地方，在于前10集。从梅花盗到少林寺，从各个人设到台词编写，高度还原了古龙原著的剧情。吴京当年颜值也很高，妥妥的小鲜肉一枚啊。

当小李飞刀翩然如玉，从高处旋转着落下，玉树临风，俘获了万千少女的心;他对诗音痴情不改，抱着她翩然远去，又有多少人希望怀里的是自己;飞刀出没，力战群雄，谈笑间飞灰湮灭，小编也跟着学了好多年的动作：小李飞刀，例不虚发，可惜最终也没练成这盖世武功。

他跟林诗音、惊鸿仙子、孙小红之间的爱情，也让小编觉得不知道该选哪个才好!当然了，萧蔷的扇子装饰也美得不要不要的。

总之，焦俊恩、贾静雯等演员没话说，绝对郎才女貌。不知道新版会选哪些演员?你看好哪些演员能出演?目前的鲜肉演员里，谁能符合李寻欢、阿飞、林诗音的气质呢?

古龙，原名熊耀华，籍贯江西，汉族。1936年生于香港，1985年9月21日病逝于台湾。新派武侠小说泰斗，与金庸、梁羽生并称为中国武侠小说三大宗师。